2006-02-21 墨塗りのメール 時事 小ネタ そういえば三国志であったなあ・・・・。 曹操軍の軍師賈詡が、馬超・韓遂連合が元々不仲であったことに付け込み、 わざと要所を墨塗りにした書状を韓遂に送り、それを見た馬超が 「韓遂は自分を裏切ったのではないか? だから自分に見られないように、肝心なとこを塗りつぶしたのか」 と疑心暗鬼となり、連合が分裂して曹操軍に撃破された、そんな話が「三国志魏志武帝紀」にありましたね。 あれで混乱に陥ったのは仕掛けられた西涼軍でしたが、日本版では仕掛けた側が混乱に陥っているのだから、 賈詡も草葉の陰で大笑いしているでしょう・・・・。